<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>曼岛西岸风</title>
	<atom:link href="http://lewind.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lewind.wordpress.com</link>
	<description>Lewind @ Manhattan Westside</description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Mar 2009 15:23:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-cn</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='lewind.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://1.gravatar.com/blavatar/91ce73a923e9c030ffb9f309e92c59c1?s=96&#038;d=http%3A%2F%2Fs2.wp.com%2Fi%2Fbuttonw-com.png</url>
		<title>曼岛西岸风</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://lewind.wordpress.com/osd.xml" title="曼岛西岸风" />
	<atom:link rel='hub' href='http://lewind.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>开始售票啦！</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/03/27/ticket/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/03/27/ticket/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Mar 2009 15:14:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[幸福的日子]]></category>
		<category><![CDATA[纽约]]></category>
		<category><![CDATA[话剧]]></category>
		<category><![CDATA[哥伦比亚大学]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=177</guid>
		<description><![CDATA[　　我们4月12日的话剧《幸福在哪里》正式开始售票了，持有哥大ID票价6美元，无哥大ID票价10美元。其实这个价格不算贵，而且由于校方在security，tech等问题上的强制性收费，我们实际上是在亏本儿……但为了保证演出质量，我们还是尽量保持小剧场的实验话剧风格，只卖350张票。剧组成员每人只有两张VIP票，我已经给了一个师兄两口子。好朋友们，如果谁有兴趣，欲购从速哦！   　　以下是一些相关的链接： 　　哥大票务中心：https://www.ovationtix.com/trs/cal/1431/timeout　（我们的活动需要翻到4月那页） 　　哥大中文剧场：http://www.kukesa.org/ 　　哥大中国学生学者联谊会：http://pub.cucssa.org/ 　　剧组facebook组：http://www.facebook.com/event.php?eid=55909023417   　　我们的一轮海报和二轮海报（由深源设计工作室资深设计师徐小萌亲自操刀主持创意……）：   　　   　　以下是我写的简介，在上面的链接里也能看到一样的内容：   　　他，走出乡村，又走出国门，为的是成为一个拥有知识、拥有未来、拥有成功的幸福的博士。 　　她，嫁给了他，从护士摇身一变成为了&#8221;博士后&#8221;&#8212;-博士心中的皇后，但可惜未必是幸福的。 　　他，家境殷实，不愁吃穿，不愁女人，生活不曾亏待他的幸福，他也不曾亏待自己的幸福。 　　他，名牌大学的顶尖学生，可他的幸福是量子态的，可以在大洋的那一边，也可以在大洋的这一边。 　　她，所谓的&#8221;第三类人&#8221;&#8212;-女博士生，但不孤僻，不倨傲，也不呆板，只是把婚姻当成了幸福方程式的唯一解。 　　他，用疯狂享乐来保护曾经受伤的心，捡拾着纽约遍地皆是的廉价幸福，却一直没发觉身边的她才是自己真正的幸福。   　　他们六个人是邻居，同一屋檐下，演绎着交织的爱恨情仇。 　　他们六个人又是陌路人，只是由于上错了车，下错了站而彼此相伴，却走不到永远。   　　还有他，不是他们，也是他们，如旁观者般讲授着寻找幸福的真理，又如当局者般迷茫于寻找幸福的真谛。   　　他们都是演员，在自己的剧中扮演主角，又在别人的剧中扮演配角。 　　他们又都是普通人，只不过是在努力地追寻着属于自己的那一份简单的幸福。 　　可是，谁能告诉他们，幸福在哪里？   　　《幸福在哪里》是由哥伦比亚大学中国学生自编自导自演的一部原创中文话剧，从创作到搬上舞台历时半年之久，凝聚了全体演职人员的汗水与心血。哥大中国学生学者联谊会在该剧的组织、排演、宣传、外联、后勤、以及资金等诸多方面付出了巨大的努力，与剧组一道，希望将该剧打造成为继2008年《寻找李伟》之后又一部纽约中国学生学者圈内的文化力作。   　　《幸福在哪里》是一次带有实验话剧性质的尝试，力图从不同的角度解构海外华人留学生追求幸福的过程。这不是一本教案，你们也许找不到答案，但我们相信，你，你们，你们所有身处异国他乡的华夏学子们，一定能感受到这源自东西方文化冲突的信念迷惘，这源自青春期躁动的爱情激荡，这源自重洋阻隔的殷切思念。   　　所以，我们以百分之一百的期待，百分之二百的挚诚，邀请你加入我们，聆听我们，感受我们。4月12日晚7:00，哥伦比亚大学Roone Arledge Auditorium，让我们一起思考，一起追寻，一起发问，一起回答：幸福在哪里？<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=177&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/03/27/ticket/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="https://r2nerq.blu.livefilestore.com/y1mW810gV-wGruognr_EdzkLl3L9BdrWbhfFmJCuIwy2Bf7v2lPDm0v-lkTEw2GvzDf_opkPN1KDVQLltY37lOCUJYMiWgGCazEOh1kx2O5YafDGy41nvz2KX9RrkKyXU9wiksurLDavA6CQFI37kN1YQ/poster1.jpg" medium="image" />

		<media:content url="https://r2nerq.blu.livefilestore.com/y1mGL5DCqWIIm0HwWzumC-S1uohliR9izhZn4E1-lORP1QJTXfQ7WxE8oH0AVuSn3CKRrz9TyfrVuqDWFEK8xlbnXyGCefkMwmntNsAnT-mbBXeEifBYBQiQiV7WCCZdxbCFIE4P3P4x8nwcjnliycO3Q/Poster%2B2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>谢谢陈忠和！</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/03/23/thankchen/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/03/23/thankchen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2009 01:30:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[排球]]></category>
		<category><![CDATA[陈忠和]]></category>
		<category><![CDATA[教练]]></category>
		<category><![CDATA[中国女排]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=167</guid>
		<description><![CDATA[　　国家女排新主帅的结果出来了，陈忠和离开了。我从心底里想对他说一句：谢谢！ 　　北京奥运的失利并不奇怪，也不完全是他的过错。像刘翔以及其它雅典的冠军一样，他们背负了太多体育之外的东西。但或许，这正是让他离开的重要原因之一。 　　回想雅典奥运，我唯一能记得的，就是女排夺冠的那一夜。3:2的惊天大逆转，没有谁能够忘记。而对于像我一样经常打排球的人来说，那经历可能更刻骨铭心。 　　从中学学会排球以来，小小小小的比赛也打过无数了。对手两局在握，我知道那是怎样一种重压：每一次站上发球线，你可能都需要调整呼吸才能想起发球的动作顺序；每一次准备接发球，你内心的阴暗角落里可能都会有个声音在祈祷球不要发到自己这里来。而我所打过的最够得上份量的比赛不过是清华的马杯，但女排姑娘们可是站在奥运决赛的赛场上啊！ 　　我现在回想起来，仍会把情绪带回到那场比赛的时刻，不自禁地紧张、激动，仿佛自己就站在那个赛场之上，聆听着观众的欢呼，感受着明亮的灯光。当我们的女排最终获胜的时候，我竟然从沙发上一跃而起，大声地叫好鼓掌，换来了老妈的一通臭骂…… 　　看到队员们倒在地板上流泪，我的眼眶也湿润了。虽然自己也曾经在最后一个死球之后躺倒在排球场上痛哭，但可惜不是庆祝胜利。然而我知道这其中有相通的地方：你一直紧绷的那根神经终于松开了，这才发现，自己已经超越了自己心理承受能力的极限。 　　其实，运动员也是人，甚至在某种意义上，不过就是普通人。看看所有成功的集体项目就知道，教练对一支运动队而言是多么重要。平庸的队员可以在高明的教练手中铸就辉煌，却没有明星队员能在平庸的教练手下夺取冠军。很多时候，一支队的气质不是一两个明星的气质，而是教练的气质。 　　所以，我要感谢陈忠和！没有他，就没有一度重回巅峰的中国女排；没有他，就没有关键时刻能够坚持下来的顽强精神；没有他，就没有雅典荡气回肠的惊天逆转。 　　我觉得，陈忠和应该是欣慰的。虽然没有在北京再铸辉煌，但他留给了国人一场经典之战。就因为这个，不会有人忘记他的。 　　陈忠和指导，谢谢你！<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=167&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/03/23/thankchen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>当方周遭遇智人相轻……</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/03/12/ark/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/03/12/ark/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 21:20:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[杂谈]]></category>
		<category><![CDATA[钱钟书]]></category>
		<category><![CDATA[鲁迅]]></category>
		<category><![CDATA[周树人]]></category>
		<category><![CDATA[方童鞋]]></category>
		<category><![CDATA[松鼠会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=150</guid>
		<description><![CDATA[　　“方”是科学八卦达人皆知的那个方童鞋的“方”，“周”可不是科学八卦达人皆知的那个方童鞋的“舟”，而是中国人皆知的鲁迅的那个“周”。 　　落指敲这篇文字的起因是近日在网上看到的谢泳的一本新书《靠不住的历史》，讲述了中国晚清以来的文人轶事。钱钟书和鲁迅似乎是这本书中提及最多的两位文学大家。由于文学评论的原因，鲁迅在书中经常被称其本名——周树人。 　　总体来讲，谢泳先生更像一位文学研究之方法论者，在书中并未太多直接表达自己对于钱钟书先生或周树人先生的看法，这一点到与书中所说钱钟书先生对周树人先生的态度有几分相似：包括作者在内的很多人都注意到，钱钟书先生一生无论是文字还是言语，都极少谈及鲁迅；偶尔涉及时，隐晦之中暗藏深意，总归不是很正面的。 　　对于作者得出这一结论的论据，我觉得并不都那么确凿。有些佐证有可能是实情，但更可能只是穿凿附会，不足为信。然而从钱钟书先生的为人和周树人先生的为人来看，前者对后者没有正面评价，却又避之不谈，似乎都是顺理成章的事情。 　　钱钟书先生是个一生做学问的人。他虽以《围城》而闻名，但主要成就却是在文学评论方面，特别是比较文学方面。先生每评文学，必以古今比之，以中西比之。这既与先生家学渊源，受过良好的中国古文学训练有关；又与先生精通多国外语，有大量翻译实践有关；更与先生勤勉刻苦积累的巨大阅读量有关。 　　周树人先生谓为文豪，自不是浪得虚名的。说他学贯中西也不为过，否则也难以成为基于西方语言体系的白话小说的急先锋。虽然有人指出，先生的小说创作，技法算不得上成（很多人更推崇《围城》），精神性格也并非原创（中国人的阿Q精神在宋灭之际就已被文人挖掘出来了），但能在那样一个时代中，在那样一个背景下，写出这样的文字，这本身就是超越其时代的。虽然这样的成就是时代的造物，但再怎么夸赞也不为过。 呐喊的勇气 　　翻了翻谢泳先生的书，我却想到了方童鞋。 　　刚知道世界上有方童鞋的时候，我已经转入了生物专业。可能因为领域相近，所以难免多了一份亲切感。初看“亲斤言吾丝”的时候，我也为那里的清新气氛一振，为方童鞋严谨认真的调查采证风格、敢于直言的勇气、流畅幽默的文笔所吸引。那时候我就认定，方童鞋和李大眼堪称当代中国的鲁迅。 　　然而，时间一长，我却渐渐远离了亲斤言吾丝了。事情并没有什么导火索，只是厌烦了那里的那些文字罢了。试问，如果你天天听着一个女人对你抱怨这个人不好，那个人不对，你会不会烦呢？我只是一个普通人，而在亲斤言吾丝上抱怨、骂街的可不只一个人，厌烦不过是早晚的事情。 　　看看亲斤言吾丝上的帖子，里面所揭发的龌龊之事，若不是实验室内部的人所写，又怎会为外人所知呢？就算真是外人，若不是对被揭发者心怀不满，又怎么会花那么多时间和经历专门来研究一个从前不认识的人的学术经历或发表文章呢？ 　　诚然，这些揭发对于学术监督起到了很好的作用，并且正在继续起着很好的作用。这次两会，连政府都说了，欢迎以网络为主体的民间监督，更何况是学术界呢。况且，这样的监督也的确吓阻了一些人学术造假的黑手。 　　再诚然，揭发者中有相当一部分也的确是追求正义，追求公理的年轻人，这是不可否认的。但是，看看有些帖子或者恶毒的，或者绵里藏针的，或者落井下石的文字，我只想到了文革时的大字报。相同的是一样的匿名，一样的狂躁，一样的泄愤，不同的是这些“大字报”不会被盖来盖去，更不会有相左的意见——因为它们都经过了方童鞋的筛选，站在同一个立场上。即便有不同的声音，也是带着硬伤软伤，可以作为被攻击的靶子而“荣登”亲斤言吾丝的。 　　然而，不管怎么说，作为第一个“呐喊”出来的人，说方童鞋与写《呐喊》的周先生有相似之处，绝对不为过。就冲这一声呐喊，我们也应该给予方童鞋他应得的尊重。 文痞的饭碗 　　周树人先生除了文豪的称号，同时代的文人对他还有一个称谓如今越来越多地见诸于网络——文痞。 　　何谓痞？也未必就是流氓无赖这么简单。《说文解字》：痞，痛也。具体说，是腹中结滞不通所带来的痛。所以说，痞其实就是令人疼痛烦恼的阻滞不通之处。在邻里乡间捣乱祸害令大家日常生活不通者是为地痞，在军队媚上打下令战斗力丧失军令不通者是为兵痞。文痞，也就不用我定义了吧？ 　　痞也未必是坏事。某人说鲁迅是文痞，那么他定是让某人不爽了。若让坏人不爽，那就不是坏事，反是好事。方童鞋也总是让人不爽，然而大都是些不学无术，欺上瞒下之辈。相比之下，不知道“科痞”这个美誉应该给方童鞋还是给被方童鞋揪出来的人更合适些？ 　　痞不是那么容易做的。患有“取悦他人综合症”的大部分中国人自然是做不来的，但如果没有坚强的神经，或没有流氓无赖的精神，恐怕也是做不来的。无论这样的精神或神经是先天的，还是在后天与前后左右上下的斗争中练就的，它都已经成为痞的一个必然组成部分了。试想，倘若周树人是个斯文人，整日温文尔雅，又如何能恍惶呐喊？倘若方童鞋胸襟宽广，对人体恤忍让，又如何能与学术腐败战斗到底？ 　　既如此，可以说：痞是方童鞋的职业需要，是操守，更是饭碗。如果这饭碗是为了向学术造假者讨血而打就，我们大可不必因为方童鞋用它向我们讨了点汗，就叫嚷着要打碎人家的饭碗嘛。出来混的，都不容易不是？ 智人的相轻 　　总说“文人相轻”，钱钟书先生与周树人先生大概就算是一例吧。如今却发现，“智人也相轻”。何为“智人”？不是Homo sapiens，而是饶毅所说“智识分子”的简称。我们应该引以为自豪的，不是具有某些知识，而是拥有正确运用智力对事物进行分析研究判断的能力。可惜，在相轻的时候，很多智人却把这些智慧都抛到九霄云外去了。 　　其实，周树人先生早年在日本学习时，曾翻译过大量的科技文字，说来也算得上是松鼠会小红猪们的祖师爷了。当然，这一点也是方周的又一共同之处。虽然今天中西科技实力的差距已经远远小于鲁迅的时代，但也远未达到即将消弥的程度。在这样的大环境下，翻译西人的科技文字给国人看，今天的小红猪也好，方童鞋也罢，与周树人先生并无什么差别，都怀着一颗赤诚的爱国强国之心。既如此，又相煎何太急呢？ 　　要说，科学松鼠会的影响力已经够大了，可是人家亲斤言吾丝还怕别人不知道咱们，急着帮咱们做宣传，还不收咱们的钱，这……这真是没话说了。港台明星不是都说了：绯闻什么的负面新闻经常只是经纪公司的宣传策略，以超高的观注度同时炒热两个人，很好很强大！所以要小心了，过不久就会有这样的大标题：“松鼠会与亲斤言吾丝的争执是一场双羸的恶意炒作”据本报记者报道…… 　　其实，无论别人说了我们什么，真的不必太介怀。这是什么时代了？八零后的孩子都能打酱油了，九零后也快结婚了。人们不会再单纯地轻信一家之言。让更多的人来松鼠会看看，哪怕他们是抱着敌意来的，但我相信他们一定会品尝着科学果仁的美味而去。至于不相信的，他们终归不会相信；不喜欢的，也终归不会喜欢，又何必强求呢？松鼠会的魅力不正在于她的开放与包容吗？ 　　话说回来，咱们这么多人“欺负”一个方童鞋，人家当然要找帮手了，当然会有人“路见不平”了。然而，亲斤言吾丝不是松鼠会，因为它有教主，是“一言堂”，容不得不同的声音。虽然这可以说是执着捍卫理想或精神的勇士，但却也可说是惧怕讨论的懦夫。只不过，勇士也好，懦夫也罢，还不是你方唱罢我登场？又说了些什么，又解决了什么问题呢？其实再往根源上想想，一切又是为什么呢？ 　　要我说，不过都是语言惹的祸。汉语这东西很有意思，跟西方的语言相比，它更隐晦，更不直接，潜台词太多，深意太多，很容易让人误会。当然，这或许不是语言本身的问题，而是使用这种语言的民族在千百年的时间里加在这语言身上的烙印。所谓“说者无心，听者有意”。不想伤人的时候，尚且可能因为一两句话而惹到别人，更何况心中不爽，带着酸气甚至是怒气的时候呢？ No Comments 　　美国人有个说法：“No comments！”，也就是没有评论，不予置评，或者无可奉告。在中国人看来，这只是很官方的托辞，没什么大不了的。但在美国，如果你的报告被教授如此评价，或者你的设计被客户如此评价，或者你的表演被评委如此评价，那你一定会伤心死的，因为no comments是比任何评价都更差的评价——已经差得没法评、不用评了。 　　精通西方文化的钱钟书先生算是用一生的实践表达了对周树人先生的no comments，只专心做自己的学问。那么，专心做科学、写科学、讲科学的松鼠们呢？何不照猫画虎、有样学样？ （完）<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=150&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/03/12/ark/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>“强暴”你的观众</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/03/03/rapeyouraudience/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/03/03/rapeyouraudience/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Mar 2009 05:43:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[幸福的日子]]></category>
		<category><![CDATA[话剧]]></category>
		<category><![CDATA[日记]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=145</guid>
		<description><![CDATA[　　换了个地方便睡不着觉了。最近的日子里，一旦像这样难以入睡，便不主自主地又想起了话剧，脑海中尽是舞台的画面，虽然这一切要到一个月以后才会真的发生。 　　日子一天天过去，大家渐入佳境。上一次的排练，有一段群戏演罢，本来没有任何问题，导演却叫了停。她不是要指出什么问题，只是因为演员们演得太好了，感动得她眼泪都快出来了，实在想为演员们叫个好！其实，如果导演不叫停，我恐怕也想要叫停了，因为当时我的眼角也已经湿润了。 　　说实话，我从没想到过演员们可以在两周的排练之后就达到这样的水平。虽然整剧的演出还不能让人满意，但至少已经有这样一个部分可以感动人。要知道，我和导演对整剧都已经烂熟于心了。如果连我们都可以被感动，那么真正的观众完全也可以被演员们所感动。 　　话剧是一种很独特的艺术形式。如果说绘画是视觉的艺术，音乐是听觉的艺术，那么话剧就是视觉与听觉的综合艺术。然而这还不是话剧的独特之所在。同样是现场的演出，音乐会、舞蹈，却都不能与话剧相比。音乐和舞蹈的演出通过听CD或看录像一样可以欣赏；然而有过观看话剧经历的观众都知道，看录像和看现场的话剧，感觉是完全不一样的。坦率地说，我一直也不明白这其中的差别是什么。 　　自从开始排练以来，我曾经几次告诉演员们一句话：你们要强暴你们的观众！这话说得实在不雅，但大家仔细想想，事情似乎正是如此。现场看话剧的时候，大家都曾被演员们的表演震得直起鸡皮疙瘩吧？然而走出剧院再一想，我们好像又记不清当时演员具体说了什么。所以，其实我们是被演员“强暴”了，不是躯体，而是精神，是情绪。 　　对的，就是这个词——情绪。当演员们在台上像疯子一样的时候，他们的语言、他们的形体、以及舞台整体的音乐与灯光，加在一起其实就是一种情绪；而我们台下这些傻子接受的也正是这种情绪，甚至被这种情绪所同化，与之共鸣。我们可能在若干年之后记不住话剧中的某句台词，却不可能记不住当时演员的高兴、兴奋、愤怒、苦闷，无论是哪一种，都让我们无可选择地铭记于心。这种毫无选择的接受不是被强暴，又是什么呢？ 　　然而，真正的话剧所需的可能正是这样的强暴！当所有的观众都被演员的表演所吸引的时候，又怎么会有电影大片放映时屡屡出现的笑场呢？ 　　我亲爱的演员们，“强暴”你们的观众吧！<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=145&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/03/03/rapeyouraudience/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>插销在哪里</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/02/27/whereisyourchainlock/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/02/27/whereisyourchainlock/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Feb 2009 16:45:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[幸福的日子]]></category>
		<category><![CDATA[话剧]]></category>
		<category><![CDATA[日记]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[　　我们的话剧叫《幸福在哪里》，可我现在最想问演员们的是：你们的插销在哪里？我和导演真是恨不得冲上去，把他们每个人身上的插销拔掉。 　　我们的演员除了一两个很有表演经验，其余的都几乎没有上过舞台。他们的表演始终让观看者没有“感觉”，似乎他们总在有意控制着自己，有意不想让自己的表现出格，不想让别人看到一个出位的自己，发疯的自己。 　　然而不是有句话说嘛：台上的是疯子，台下的是傻子。话剧作为一种舞台艺术形式，要求演员一定要在台上“疯”起来，甚至是歇斯底里。只有这样的状态才能把全场几百人的注意力吸引到演员一个人身上。 　　艺术是夸张的，舞台艺术是尤其夸张的。只有夸张，才能脱离生活，才能高于生活，才能具有令观众安静地欣赏的价值。如果我们的演员们始终是现在这样与生活对话相差无几的状态，演出时台下只怕就要频频笑场，或者闹翻天了。 　　其实，我并不想苛责演员们。昨天晚上的小排之后，我甚至私下问导演：我们是不是对他们要求太高了？又或者，其实是我们自己不够专业，不懂得如何引导一个没有表演经验的人来彻底地释放自己？曾经以为演员都可以像自己一样充分发挥，而自己只需要对他们稍加引导即可。现在看来，这能只是个美好的愿望了。 　　所以现在，我真的好想好想跟一位经验丰富的导演取取经，真的好想好想知道表演专业的老师是如何让学生开窍的，真的好想好想冲上去把每个演员身上那个锁住他们灵魂的插销拔掉！<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=132&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/02/27/whereisyourchainlock/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>追寻隐形的光线</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/02/26/invisiblelight/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/02/26/invisiblelight/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Feb 2009 20:43:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[物理学]]></category>
		<category><![CDATA[纽约]]></category>
		<category><![CDATA[结构生物学]]></category>
		<category><![CDATA[高能物理学]]></category>
		<category><![CDATA[X射线]]></category>
		<category><![CDATA[同步辐射]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=85</guid>
		<description><![CDATA[　　（本文删改后已分上篇和下篇发表于松鼠会） 　　早上7点，闹钟响了。我在一番挣扎之后，才终于强迫自己离开了温暖的被窝，洗漱，换衣服，收拾东西，离开了位于曼哈顿上西区的公寓。先坐地铁去95街的Hertz租赁点取我预订好的SUV，开到实验室取实验样品和工具，然后便汇入了去往长岛方向的车流之中。 　　一个多小时之后，已经远离了纽约市区，转下高速路不久就到了布鲁克海文国家实验室。实验室园区的安检在9·11之后加强了很多，不但需要专门的证件，还要提前预约进出的日期。园区里的建筑形状各异，最高的楼不过三四层，而更多的则是平房，散布在树林、灌木和草坪之中。与树荫下安静歇憩的小鹿不同，成群的火鸡和野鸭四处觅食，间或大摇大摆地横穿道路，过往车辆都很耐心地停下来等着，像是遇到小学生放学。 　　我的目的地是园区内一幢占地面积很大的低矮白色建筑——国家同步辐射光源（NSLS）。刷过门卡之后，我带着实验样品和工具进入了建筑里，来到早已预约好的X4线站。时间离中午12点还早，排在我前面的人还在线站上工作。于是我先去办公服务楼拿了客房钥匙，到住宿楼把个人用品安置好，再开车到附近小镇上还算不错的一家中餐馆吃了顿午饭。临走，我还订了三份餐带着，这将是我今天的晚餐、宵夜，和明天的午餐。 　　回到X4线站时已经是中午12点半了。排在我前面的人正在计算机上把测得的实验数据拷贝到自己的移动硬盘里，同时上传到自己实验室的服务器上。传输几十上百G的数据需要不少时间，一时半会儿完不了，好在他已经收拾好了自己的实验用品，给我腾出了工作空间。线站管理员则已经把线站的参数调整到了我预订的数值，并做好了优化。 　　万事具备，开工！ 　　上面这些文字不是小说，更不是科幻，而是我一年当中某些日子的工作写照。如此大费周张，只是为了能够连续24小时应用同步辐射光源进行结构生物学的相关研究。之所以要来同步辐射光源，是因为它能提供高亮度的X射线，俗称X光。当然，所谓“高亮度”指的是X射线的强度很高，而非通常意义上的“亮”。毕竟，X射线的波长只有0.01纳米至10纳米，远远低于人眼的极限——380纳米，所以完全看不到，可以说是隐形的光线。   偶然的诞生 　　如果时光倒退回一个多世纪以前的1895年，人类的词典中还没有X射线这个词汇。在这一年，腐朽的满清政府输掉了甲午战争。而在地球的另一边，科学家们在谈论阴极射线粒子的时候，开始使用“电子”一词，而阴极射线管也成为了研究电子性质的必备仪器。 　　在1895年底的那个冬天，德国维尔茨堡大学物理系的系主任威廉·康拉德·伦琴教授在对一种称为克鲁克斯管的阴极射线管进行研究时，偶然发现实验装置附近避光保存的氰亚铂酸钡正在自己发光。他敏锐地意识到：有一种阴极射线之外的未知射线穿透了阴极射线管的玻璃管壁以及氰亚铂酸钡的遮光保护层，才使得后者得以发光。于是，这种穿透力极强的未知射线被他暂时命名为X射线。 　　在接下来的实验中，为了避免任何可能影响到自己的学术声誉的错误结果，伦琴始终使用X射线这一代号，秘密地研究其各种性质。在研究X射线的穿透力时，伦琴请自己的夫人将手放在感光底片和能够产生X射线的阴极射线管之间，照出了世界上第一张X射线透射照片。伦琴夫人的指骨关节以及婚戒在照片上清晰可辨。 　　次年1月，当这一研究成果发表在学术期刊上之后，新闻界习惯性地以发现者的名字将之命名为伦琴射线。然而，伦琴本人在其后的论文中始终坚持使用最初的称谓——X射线。于是，X，一个象征着未知的字母，就永远成为了这种隐形光线的正式名称。   缨弱的初啼 　　伦琴用于产生X射线的克鲁克斯管成为了后来X射线管的雏形。在管的一端，通常用钨制成的阴极灯丝在高温下发射大量的电子。这些电子受电场的作用加速，受磁场的作用聚焦，最终轰击到管另一端的阳极金属靶上，将金属原子的电子撞出其原来的轨道。这些脱离了束缚的电子很快又被金属的原子核捕捉到，进入空旷的外层电子轨道。当这些电子从高能级的外层轨道落入低能级的内层轨道时，就会发射与内外电子轨道能量差相对应的X射线光子。这一过程是令爱因斯坦莫名其妙获得诺贝尔奖的光电效应的逆过程。 　　由于原子外围电子轨道的能级是一定的，所以同一种金属受激产生的X射线光子能量也是一定的，因而相应的波长也只有特定的几个数值。也就是说，X射线管产生的X射线波长无法调制。除了这一先天不足，X射线管产生的X射线强度也很弱。不过它成本低廉，制作简单，加之当时的科学家们对具有高穿透性的X射线抱有浓厚的兴趣，因此X射线管得以迅速地流行开来。此时，虽然无线电通讯技术刚刚被发明，但书信仍旧是普通人远距离交流大量信息的主要手段。这使得X射线管技术的迅速普及多多少少有些令人惊讶。到1896年夏天的时候，X射线管几乎出现在了所有物理学和医学实验室中。 　　人们通常认为，最初的科学家们并不知道X射线对人体有害。在灯泡发明者爱迪生的实验室，就有一位技术人员因为长期用X射线照射手部，患上了癌症，并在1903年医治无效去世。从那以后，人们才普遍意识到进行X射线相关操作要进行适当的防护。但其实，X射线的发现者伦琴在研究开始后不久，就敏锐地意识到了X射线对人体可能造成的伤害，并且是铅防护的提倡者和实行者，体现了他严谨的治学作风以及对于未知事物谨慎的科学态度。 　　当然，X射线带给我们的帮助远远大于它所带给我们的伤害。由于其强穿透性，X射线不仅仅在医疗诊断、工程探伤、安全检查等生活领域大放异彩，还在科研领域扮演了重要的角色。X射线具有不少出色的性质：短波长、能量高、穿透力强、波长与原子尺度相当，等等。这些性质使得X射线被广泛应用于物理、化学、生物、材料等不同的科研领域。我所从事的结构生物学就是其中之一。 　　然而，在伦琴发现X射线之后的大半个世纪里，X射线管始终是人工获得X射线的主要手段。不同的是，管内抽成了真空，以避免各种电化学反应对金属靶面的侵蚀，还大大降低了管内空气分子对电子流和X射线的影响。这一技术改进发生在1913年，并沿用至今。目前各类民用设备中使用的X射线发生装置从原理上看仍旧是真空X射线管。它所产生的X射线光强足以应付民用需求，但无法满足科研对强X光的需要。于是，物理学家们开始追寻一种更有效的X射线发生装置。   旋转的强音 　　理论上，通过加强阴极发射的电子流强度，阳极就可以放射出更强的X射线。但以此为基础的实践很快遇到了一个大麻烦：阳极在高强度电子流的轰击下迅速升温，表面很化就熔化了。为了解决这个问题，人们自然而然地想到了各种降温手段。但即使有降温设备的辅助，所产生的X射线仍旧不能达到令人满意的强度。 　　终于，在上世纪六十年代，随着工程加工技术水平的提高，一种改良技术出现了，称为转靶X射线光源。顾名思义，在这种仪器里，受电子流轰击的阳极金属靶是不停旋转的。不难想像，靶表面的某个部位只在一瞬间接受了电子流的轰击，然后就随着旋转离开了电子流的目标区，得以降温。由于X射线的产生几乎是瞬时的，所以金属靶的旋转并不会影响X射线的出射方向。正所谓“山不转水转”，电子流和X射线不转，但用于产生X射线的金属却时刻都在旋转着。 　　另外，目前成熟的转靶X射线光源商业产品在金属靶的转轴内还加有油水两层散热器。油的热传导性好，封闭在金属靶与散热水之间传热。水的流动性好，与外界的其它循环降温系统相连，或者直接取用相对低温的自来水。 　　当然，由于所有这些外围设备的添加，转靶X射线仪的体积远远大于它的前辈，几乎有一辆QQ汽车的大小。虽然体积庞大，耗水耗电，且造价不扉，但它仍是科研中使用的X射线的不二之选，几乎是每一个大型结构生物学实验室必备的实验仪器。 　　然而，转靶X射线光源的光强仍然不能令“贪心不足”的科学家们满意，况且它有着与X射线管共同的先天不足——产生的X射线波长不可调。目前最常用的转靶材料是金属铜，其发射的X射线波长是且只能是０.15418纳米。这无法满足一些需要特定波长X射线的实验需求。   同步的合唱 　　“有意栽花花不开，无心插柳柳成荫。”科学上的事情往往也是如此，最关键的发明或发现往往并非有意为之。 　　在上世纪中叶，随着高能物理研究的蓬勃发展，人们开始建造一种大型实验设施，称之为电子同步加速器。在这种设施中，一团团电子被电场加速到接近光速的速度，再通过强大的磁场来控制其方向，使之沿环形真空轨道“跑圈”。如果让一团电子与一团正电子沿相反的方向跑圈，它们将以极高的相对速度迎头对撞，这就是正负电子对撞机所做的事情。 　　1946年，通用电气公司下属实验室在其电子同步加速器的运行中，发现了沿圆周切线方向射出的X射线辐射，并因此命名为同步辐射。这一辐射的产生是由于电子以接近光速的速度运行时，体现了明显的相对论效应所造成的。假设我们用一根绳子栓住一块吸饱了水的海绵，再把它抡起来甩成圆圈，那么不难想像，海绵中的水一定会沿圆周的切线方向被甩出去，而且发生在所有的切线方向上。虽然这与同步辐射的原理没有可比性，但却有着几分形似。为了取用同步辐射产生的X射线，一系列的X射线相关设备要沿着环形轨道的切线方向展开，称为线站。从顶上看，同步辐射设施与小朋友所画的太阳颇有几分相像。 　　对于电子这种质量非常小的粒子而言，同步辐射所造成的能量损失是十分严重的，成为了电子同步加速器进一步提高能量水平的阻碍。然而，深入的研究发现：同步辐射产生的X射线光谱连续、准直性好、功率大、亮度高，是理想的用于科学研究的X射线源，满足了其它研究领域对强大X射线源的要求。特别是光谱连续这一点，令科学家们如获至宝。如果说他们以前所拥有的只是某几种“颜色”的X射线，那么现在他们拥有的就是“白光”——由所有“颜色”共同组成的X射线。于是，高能物理学家和其它领域的科学家开始共用电子同步加速器，各取所需。这就是第一代同步辐射光源，世界上目前仍有约17台在运行中。 　　我国的北京正负电子对撞机最初设计时并未考虑同步辐射方面的应用。但随着高能物理学的迅猛发展，北京正负电子对撞机现有的能量水平已经无法再满足高能物理前沿研究的需要。2004年，它圆满完成了其作为高能物理研究设施的历史使命，经过一系列改造，转而成为同步辐射X射线光源，为国内众多需要使用强X射线的研究人员提供服务。 　　然而在历史上，共用方案在能量级别等运行参数的设置上始终存在冲突，X射线造成的能量损失对高能物理而言也是一个无法调解的矛盾。最终，这两种应用还是分道扬镳了。专门用于产生X射线，却不进行任何高能物理实验的同步辐射光源出现了，即为第二代同步辐射光源。包括前面提到的美国国家同步辐射光源在内，世界上共有约23台第二代同步辐射光源在运行中。 　　由于不进行任何高能物理实验，所以环形轨道中电子团的唯一使命就是产生X射线。于是，第二代同步辐射的环形轨道不再称为电子同步加速器，而是改称储能环。在不断放出X射线的过程中，储能环中的电子能量会越来越低，相应的X射线也越来越弱。所以同步辐射需要每隔一段时间重新注入高能量的电子流。一般的同步辐射每天要在固定时间注入两至三次。注入期间没有X射线，所有线站上的工作都不得不暂停下来。除去每次注入的半个小时，同步辐射始终处于运行状态，每年只有集中的几周时间用于维护和升级。   波动的共鸣 　　虽然有了一心一意提供X射线的第二代同步辐射，可是人们仍旧不满足于已经得到的X射线强度。一种新技术的出现让科学家们看到了新的希望，这就是波动器。 　　我们都在电视上见过高山滑雪者在雪坡上留下的波状轨迹，又称为S形转弯。滑雪者通过转弯动作推雪获得阻力，减缓下滑的速度。被推开的雪沿着雪坡向下滚落，与滑雪者的前进方向一致。 　　而在波动器中，正发生着类似的事情。波动器由一组正反交替的磁极组成，安装在储能环的轨道中。受交替磁场的影响，真空轨道中的电子团在经过波动器时会交替左转右转，往复数十次，形成波状前进轨迹。在每一个波峰和波谷处，都会有前向的同步辐射X射线产生，从而实现了叠加的效果。这相当于把位于环形轨道上多个切点处的光源合并到了一起，大大加强了X射线的强度。同时，这些X射线之间发生了干涉等光学现象。通过适当调整，可以进一步提高X射线的光强。 　　应用了波动器的同步辐射即为第三代同步辐射光源。目前世界上主要的同步辐射光源都属于这一类。从亮度上讲，最强的同步辐射光源是位于日本兵库县的SPring8，紧随其后的是位于美国阿贡国家实验室的高级光子源（APS），再其次是位于法国小城Grenoble的欧洲同步辐射设施（ESRF）。我国于去年（2008）建成并投入使用的上海光源是世界上第13台第三代同步辐射X射线光源。 　　为了获得更强的X射线，储能环中电子的能量级别不断攀升，于是环形轨道也越来越大。北京正负电子对撞机的轨道直径约76米，略大于一个足球场的宽度；而日本SPring8的直径则是457米，比四个足球场的长度还要长一些。此外，外围沿切线展开的工作线站、配套实验室、机房等辅助设施都要占用很大的空间。这使得第三代同步辐射成为十分巨大的环形建筑。为了方便工作人员，第三代同步辐射的建筑内往往设有公用自行车作为代步工具，其巨大程度由此可见一斑。在1:200000的卫星照片上我们可能很难发现中国国家大剧院那硕大无朋的银亮蛋壳，却可以轻易地找到一个第三代同步辐射。 　　今年（2009），在美国的斯坦福大学，世界上的第一台第四代X射线光源——直线加速相干光源（LCLS），即将投入试运行，它所产生的X射线被称为自由电子激光。与前三代明显的不同的是，它不再采用源自电子同步加速器的环形轨道，而是采用了长达三公里的直线结构，整体上是一个直线加速器连接一个密集的超长波动器。通过调整电子的速度以及交替磁场的间距等参数，电子团在一个个波峰波谷所发出的X射线将具有相同的相位，从而产生共振，也就是形成一束X射线的激光。此外，在轨道的起始点注入的电子团随着共振的影响，在到达终点时也将成为间距为X射线波长的一组电子片层，相应的X射线也成为了一组间距为X射线波长的X射线脉冲。 　　上述这些性质都将使自由电子激光成为人类有史以来创造的最神奇的X射线，不但强度超乎想像，而且是一组等间距相干光脉冲。如果斯坦福的这台第四代X射线光源能够顺利投入使用，那么它将为结构生物学等应用X射线的研究领域带来颠覆性的革命。 　　在上海光源设计立案直至施工调试的过程中，始终有一种质疑的声音：既然在理论上已经有了第四代光源，为什么我们在建造新的X射线光源时仍旧选择第三代呢？但实际上，直到今天，第四代X射线光源仍旧只停留在理论上，因为LCLS作为世界上第一台第四代X射线光源仍未投入使用。况且，即使自由电子激光能够实现，如何应用它，如何对它所产生的新型数据进行分析处理，这其中都还有漫长的道路要走。作为一个连第三代同步辐射都还没有的国家，我们没有必要花费巨资科研经费去冒险。 　　就在我经常拜访的布鲁克海文国家实验室园区里，在离NSLS不太远的地方有几间不怎么起眼的白色平房，门口写着“NSLS-II办公室”。显然，这里正在筹建新的美国国家同步辐射光源。从技术本质上讲，它仍是第三代同步辐射，只不过其波动器采用了全新的设计和加工工艺，从而可以达到了前所未有的X射线叠加效果——虽然还达不到第四代光源的水平。所以也有人称之为第3.5代同步辐射。目前，英国和法国等其它国家也在筹建第3.5代同步辐射，其它一些国家也有第三代同步辐射在建设中，总计约有12台。 　　我国著名高能物理学家，中科院院士冼鼎昌研究员曾经在一次学术报告中开玩笑地说：“新世纪到世界各地旅游去看什么？不是看名胜古迹，而是看同步辐射！”有人甚至做过预计，明年（2010），每天同一时刻在全球的同步辐射中应用X射线进行研究工作的科学家与工程师将超过一万人。他们在同步辐射的具体工作情况是怎样的呢？    永远的追寻 　　在本文开始所介绍的同步辐射之旅虽然称不上惬意，但也还算有趣。可是，这只是准备阶段，而真正的工作还没有开始。 　　由于同步辐射不同于其它实验设施，具有长期不间断运行的特点（注入的时间很短，相对可以忽略），所以一般研究者会申请连续24小时，或者48小时，甚至72小时的工作时间，这样也可以减少交通、住宿等方面的开支。 　　所有去过同步辐射工作的人，大概没有谁会很享受这个过程。即使有两到三人共同工作，也很难保证有足够的休息时间。为了尽可能充分利用时间，大家往往都在线站上解决吃饭问题。这也就是为什么我在本文开头要买三份外卖的原因。 　　熬夜工作本就已经十分难受，然而在同步辐射的工作还很枯燥，一遍遍重复一模一样的操作：无非就是把样品对准X射线，安全检查确定工作舱内无人，离开工作舱，关闭工作舱门，上两道锁，打开快门放出X射线照射样品，收集数据，检查数据是否可用；如果不可用，则关闭快门，打开两道锁，打开工作舱门，进入工作舱更换另一份样品，再重复上面的操作。每一次去同步辐射，有至少一半的时间是这样度过的。 　　由于同步辐射产生的X射线很强，直接照射肯定会危害人体健康，所以才会有严格而繁冗的安全操作规程。不恰当的操作不但会影响自己的实验，甚至会导致整个同步辐射“跳闸”停止运行，以保护实验操作者的生命安全。此外，雷雨等自然因素也有可能导致同步辐射自动“跳闸”。这些都给每次同步辐射之旅带来了很多的不确定因素。我在国内时，曾两次远赴法国的ESRF工作，结果都是无功而返，就是分别因为同步辐射和线站出现了技术故障所致，白白在食宿行等方面浪费了研究经费。 [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=85&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/02/26/invisiblelight/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lewind.files.wordpress.com/2009/02/nsls_snow_lowres.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">NSLS</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lewind.files.wordpress.com/2009/02/anna_berthe_roentgen2.gif" medium="image">
			<media:title type="html">第一张X射线透射照片</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lewind.files.wordpress.com/2009/02/airportsecurity2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">机场安检</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lewind.files.wordpress.com/2009/02/esrf_and_drawing.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">esrf_and_drawing</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lewind.files.wordpress.com/2009/02/bsrf.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">bsrf</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lewind.files.wordpress.com/2009/02/ski_kelman.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ski_kelman</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lewind.files.wordpress.com/2009/02/shanghai.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">shanghai</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lewind.files.wordpress.com/2009/02/esrf.png" medium="image">
			<media:title type="html">ESRF</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>复活乐园</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/02/18/resurrectionpark/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/02/18/resurrectionpark/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 23:55:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[翻译]]></category>
		<category><![CDATA[生物学]]></category>
		<category><![CDATA[DNA]]></category>
		<category><![CDATA[史前动物]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=72</guid>
		<description><![CDATA[　　让恐龙重现是完全不可能的，但其它已经灭绝的动物却可能在某一天重新崛起。亨利·尼科尔斯（Henry Nicholls）带我们走近最有可能的候选物种。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 　　制造任何一种生物的配方就写在它的DNA之中。所以在去年十一月间，当基因学家发表了久已绝迹的猛犸几乎全部的DNA序列时，关于我们是否能够复活这种巨兽的讨论一时间甚嚣尘上。 　　依据只存在于计算机存储器中的基因组序列来创造一个活生生的生物，这种事情目前仍是不可能的。但宾西法尼亚州大学的分子生物学家斯蒂芬·舒斯特（Stephan Schuster）预计：总有一天，总有什么人，一定会去尝试一下。舒斯特是猛犸基因组计划背后的推动力量之一。 　　那么除了猛犸之外，是否还有其它已经灭绝的动物可能被我们重新复活呢？其实，只有那些我们能取得其完整基因组序列的生物才有可能。没有序列，就没有机会。而通常来说，当一个生物死去的时候，任何身体组织中存留下来的完好DNA也会迅速地被阳光和细菌攻击毁坏。 　　不过，也有一些情况下DNA能被保存下来。比如说，如果你的标本是在像西伯利亚一样的冰雪荒原上冻死的，或者在一个黑暗的洞穴中咽气，或者在非常干燥的地方毙命，那么发现一些完好DNA片断的可能性将高得多。 　　然而，即使在理想的条件下也没有基因信息可以历经一百万年的时间——所以恐龙出局了——只有从年轻得多的遗骸中才有可能得到高质量的DNA。“只有不超过100,000年历史的标本才有研究的真正价值。”舒斯特说。 　　除猛犸之外，其它一些已灭绝物种的基因组也已经测序完毕，但把这些基因组转变成活的动物却绝非易事（请参见文末的“复活配方”）。“很难讲某件事永远永远没有可能，”德国莱比锡“迈克斯·普朗克进化人类学研究所”的斯凡特·派伯（Svante Pääbo）说，“但为此所需要的技术将远远超出我们目前所拥有的水平，以至于我无法想象它将如何实现。” 　　但是50年前，谁又能相信我们今天可以阅读制造人类的指南，解决遗传疾病，克隆哺乳动物，甚至几乎可以创造人造生命呢？假如必要的技术将会被发展出来的话，我们已经选择了10种可能在某一天被复活的已灭绝生物。我们的选择不仅基于可行性，还基于每种动物的“魅力指数”——也就是复活这种动物的前景令人兴奋到什么程度。 　　当然，复活已灭绝的生物将带来一堆实际问题，比如他们将在哪里生活等等。不过还是让我们不要扫兴吧…… ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 剑齿虎 （拉丁名：Smilodon fatalis） 灭绝时间：约10,000年前 DNA保存：★★★☆☆ 理想代母：★★★☆☆ 　　这种传说中的野兽将以其出众的犬齿而值得一观。从洛杉矶的La Brea沥青沼泽中发现了保存完好的剑齿虎标本，令人叹为观止。但沥青也令DNA的提取变得棘手，所以还没有人能分离出像样的序列。不过，也有一些在永久冻土地带保存的标本，可能是更好的DNA来源。如果我们能得到基因组，那么非洲狮这个剑齿虎现存的亲戚应该能成为很好的卵子提供者和代孕妈妈。加利福尼亚人，小心啦！   尼安德特人 （拉丁名：Homo neanderthalensis） 灭绝时间：约25,000年前 DNA保存：★☆☆☆☆ 理想代母：★★★★★ 　　一份尼安德特人基因组的序列草图将于今年的某个时间发表。“要拥有一个质量还不错的基因组，比如说能和黑猩猩的相比，那么将再需要相当于两年左右的工作量。”德国莱比锡“迈克斯·普朗克进化人类学研究所”的斯凡特·派伯说。他和他的同事期望这个基因组能够提供独特的视角来研究我们人类与这个神秘表亲之间的差异性，而同时也有观点认为它可以用于复活尼安德特人。因为我们共有非常接近的祖先，人类将成为理想的卵子提供者和代孕妈妈。 　　然而，虽然苏联科学家可能曾经尝试过创造人-猿杂交体，但是在今天，甚至是最疯狂的科学疯子都难以想象会涉足这样一块禁忌之地。派伯说：“我发现复活尼安德特人的想法是如此荒唐，任何关于其代孕妈妈的思考都是多余的。”他认为，研究者最多也就是在培养皿中生长的细胞里，用尼安德特人的某些基因来替换人类的相应基因，以观察其效果如何。   巨型短面熊 （拉丁名：Arctodus simus） 灭绝时间：约11,000年前 DNA保存：★★★☆☆ 理想代母：★★☆☆☆ 　　在这种像巨塔一样的野兽面前，北极熊这种世界上现存体形最大的陆生食肉动物就如同侏儒一般。直立时，巨型短面熊可能要比北极熊高三分之一，而其重量可能达到一吨。因为有被埋藏在永久冻土地带的标本，所以获取其DNA应该是可能的。短面熊现存亲缘最近的是南美洲的眼镜熊，两物种在进化树上分枝于大约五百万年前。但不幸的是，眼镜熊只有巨型短面熊十分之一的体重，不太可能成为特别好的代母。   塔斯马尼亚虎 （拉丁名：Thylacinus cynocephalus） 灭绝时间：1936年 DNA保存：★★★★☆ 理想代母：★☆☆☆☆ 　　最后一只塔斯马尼亚虎，或称袋狼——名叫本杰明——在1936年死于霍巴特（Hobart）动物园。其现存的各种组织标本都不足一个世纪，这意味着基因学家应该能够获得高质量的DNA，并在不久之后得到袋狼基因组的全序列。到了复活这一步，像袋狼一样的有袋类可能要比绝大多数其它的哺乳动物更容易。有袋类的典型孕期只会持续数周，并且只是草草地形成一个简单的胎盘。这意味着代孕妈妈与胚胎之间的排斥风险可能要小得多。对于袋狼而言，代母将是塔斯马尼亚恶魔（袋獾）。出生后，胎儿可以在一个人工袋中用牛奶喂养。   雕齿兽 （拉丁名：Doedicurus clavicaudatus） 灭绝时间：约11,000年前 DNA保存：★★☆☆☆ 理想代母：★☆☆☆☆ 　　像大众甲壳虫汽车一样庞大的犰狳，有着布满钉刺的棍棒一样的尾巴。它们曾一度轰隆隆地穿行在南美的原野之上，而某些人也许能再次看到这样的奇景。因为没有冷冻的雕齿兽，能否获得可用的DNA将取决于能否在干爽的洞穴中发现保存完好的遗骸。此外还有一个更大的问题：最适合孕育未成熟雕齿兽胚胎的物种将是比它远远小了很多的30公斤“巨型”犰狳。尺寸上的差距意味着：要把这位已经灭绝的亲戚带到临产期，犰狳必定要有一番挣扎。 [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=72&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/02/18/resurrectionpark/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2009/02/clip-image002-thumb14.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">clip_image002</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2009/02/clip-image004-thumb11.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">clip_image004</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2009/02/clip-image006-thumb7.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">clip_image006</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2009/02/clip-image008-thumb8.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">clip_image008</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2009/02/clip-image010-thumb4.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">clip_image010</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2009/02/clip-image012-thumb1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">clip_image012</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://songshuhui.net/wp-content/uploads/2009/02/clip-image014-thumb1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">clip_image014</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>导演残忍，演员专业</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/02/17/crueldirectors/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/02/17/crueldirectors/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 17:33:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[幸福的日子]]></category>
		<category><![CDATA[话剧]]></category>
		<category><![CDATA[日记]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=65</guid>
		<description><![CDATA[　　上周六大排了一次，昨天晚上小排了一次。要说感受，只有一点——我们两个导演真是够残忍的！ 　　大排那天是情人节。知道有部分演员可能会有自己的安排，但为了养成周六大排的习惯，我们导演还是残忍地坚持了这次大排。好在，所有演员都到齐了，而且没有人提出几点之前需要离开。于是，我在心里很赞大家的专业精神。 　　然而直到那天晚上我们才知道，有一个主演前一天晚上根本没睡觉，而他没睡觉的原因就是：与女朋友打电话谈分手。当然，他是被动的那一个。在情人节的前夜谈分手，这是怎么样的打击，可想而知。但他依然坚持参加了我们一整天的排练，而且丝毫没有因此影响他排练的质量。我和导演齐声称赞他的专业精神，真让人敬佩！ 　　说来也奇怪，去年的剧组成了一对儿，而今年的剧组刚一开张就分了两对。除了上面这位主演，我们剧组还有一男一女，audition的时候还是一起来的恋人，上周就分了手。幸好他们没有任何对手戏，要不那些温情的部分恐怕就没法演了，而那些吵架的部分恐怕就要假戏真作了。 　　于是，情人节的大排之后，离开的人也不多。一堆单身的男男女女，加上我这个结了婚但仍旧“单身”的MBA（Married But Available），先是吃蛋糕，一个不落地讲伤心往事；然后去“哥大小馆”搓饭；最后去酒吧喝了个痛快。 　　我们的剧组有了个迷茫而悲情的开始，也正应了《幸福在哪里》的追寻主题。 　　昨天晚上小排，人比较少，话就说得更狠点，也更不给演员留面子。 　　演“少爷”的演员是贵阳人，普通话不是很标准。虽然audition的时候也听出来了，但他其它方面表现不错，比如情绪、台词的张力、乃至外形，都比较符合我们的要求，所以一眼就相中了他。现在才发现，他的普通话成了个大问题。 　　不得以，昨天采用了菜鸟才用的方法：慢速无感情朗读，就要求把每一个字的拼音都发清楚。于是，问题暴露无遗。原来被“少爷”含混过关的字，如今全都现了形。 　　其实，揪南方人读音是件很不爽的事。我不喜欢那种令人尴尬的气氛，所以也从来不干这样让人尴尬的事。本来，读音不标准即使对我们这样一个学生话剧来说，也并不是什么必须纠正的问题。可是“少爷”的责任心令他非要找回正确的读音，而有些字他又很不确定。每每读到这样的地方，他就把心思用在了字的发音上，结果不是台词错乱，就是毫无感情。 　　为了能让少爷真正入戏，昨天我才不得不残忍地当着别的演员给他一个字一个字正音。好在，他是个真正爱戏的人，有专业精神，能理解我这种残忍的要求。更重要的是，他是个有水平的演员，他改正得很快。当昨晚的排练结束时，他与排练开始时已经完全不同了。总算，所有的付出与尴尬没有白费。 　　我总觉得，有这些具有专业精神的演员，虽然他们的表演还不够专业，但我们一定会有一出精彩的话剧呈献给观众。<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=65&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/02/17/crueldirectors/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>不靠谱</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/02/13/nosure/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/02/13/nosure/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Feb 2009 20:23:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[幸福的日子]]></category>
		<category><![CDATA[话剧]]></category>
		<category><![CDATA[日记]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=49</guid>
		<description><![CDATA[　　话剧的一切已经开始了。虽然我总劝导演不要这么激动，但其实我也是在努力克制着自己激动的心情。剧本的修改敲定，演员的试镜遴选，第一次的全组动员会，这一切都让人不能不激动。
　　然而，就在明天的第一次全组排练即将到来之际，却传来了令人震惊的消息——哥大的学生活动中心正在考虑要取消我们已经预定了的剧场档期！<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=49&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/02/13/nosure/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>曼岛西岸的风</title>
		<link>http://lewind.wordpress.com/2009/02/09/manhattanwestside/</link>
		<comments>http://lewind.wordpress.com/2009/02/09/manhattanwestside/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Feb 2009 09:15:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lewind</dc:creator>
				<category><![CDATA[碎碎念]]></category>
		<category><![CDATA[纽约纽约]]></category>
		<category><![CDATA[纽约]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[松鼠会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lewind.wordpress.com/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[　　在松鼠会厮混了一段时间，不仅尝到了科学坚果的美味，还知道了WordPress。正好，新博开张几乎没写过什么文字，转移到这里“盛大重张”吧，呵呵！
　　刚刚来到美国，就住到了曼岛西岸。那还是夏天的时节，在日落前蹬着自行车在河畔公园中疾驰，累了便坐在河边看着夕阳照耀下的新泽西，背后是环岛高速路下班高峰的喧嚣，心中是一点淡淡的乡愁。<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lewind.wordpress.com&amp;blog=6506126&amp;post=24&amp;subd=lewind&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://lewind.wordpress.com/2009/02/09/manhattanwestside/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">lewind</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
